“当初你是住在这个胆瓶里的，这真是奇怪极了。这个胆瓶，理说它连你的一只手也容纳不了，更容纳不了你的一条，它是怎样容纳你这样庞大的的呢？”

结局将像保护豺狼一样悲哀。”

“饶了我吧，让我好好地报答你。”

“别多说了！你是非死不可的。”

“爷，我好心对待你，你却这样报答我？唉！古人的话确实是正确的：

“告诉我吧，你希望选择什么死法？希望我用什么方法死你？”

“我救了你的命，难你就不能看这情面饶了我吗？”

对不该行善的人行善，

“我要把你扔到海里。如果说你在海里才住了一千八百年，那么这回你会住到世界末日的。我对你说过，如果你不杀我，安拉会宽恕你，帮助你战胜仇敌，你却不听我的劝，非以怨报德不可。如今安拉叫你落到我手里，我就绝不会跟你讲仁慈了。”

这是娼的行为。

渔翁等到青烟全都瓶中，就迅速拾起盖着印的锡封，住瓶，然后大声说：“告诉我吧，鬼，你希望怎么死法？现在我决心把你扔到海里，并且要盖间房，在这里住下，从此不让人们在这块海面打鱼。我要告诉人们，这里有个鬼，谁把他从海里打捞来，就必须自己选择死亡的方法，被他杀害。”

“我非杀你不可！告诉我吧，你希望怎么死？”

“该死的鬼哟！你还想欺骗我呀。假若你不存心危害我，万能之神安拉一定会饶恕你的。可是你一心一意要害我，我当然要把你装胆瓶，抛大海，闷死你呀！”

“我没有亲看见，绝对难以相信。”

“渔翁，你要知，我本是邪恶异端的天神，无恶不作，曾与大圣苏里曼·本·达伍德作对，违背他的教化，因而怒了他。他派宰相白鲁海亚把我捉了去。当时大圣苏里曼劝我皈依他的教化，可是我不肯，于是他吩咐拿这个胆瓶来，把我禁锢起来，用锡封了，盖上印，然后命令神们把我投海里，不得。

鬼的禁锢在瓶中，要脱而，却被苏里曼的印章挡住，无法再回到外面来，这才知自己受了渔翁的骗，惊惶之余，他说：

“渔翁，你听一听我的故事，就会明白了。”

我把你从海里打捞到陆地上，从胆瓶中释放来，救了你一命，你为什么要杀我？难我救你犯了什么罪过吗？”

“说吧，告诉我吧，难我的灵魂沉到脚底下去了？”

“不，我不敢说谎。”鬼尽量表示谦和，说好话，继而问：“渔翁，你打算怎么置我呢？”

渔翁终于被鬼说动，接受了鬼的要求，他们约定：渔翁释放鬼，鬼不可危害渔翁，而且要以他的能力报答渔翁。

“你别说了，我一定要把你投海里，让你永远没有之日。当初我那样对你苦苦哀求，低声下气，你却一定要杀我。我解救了你，救了你一命，你却以怨报德，非杀我不可，可见你是坏透了。我不仅要把你扔大海，而且要把你的坏行为告诉人们，让人们警惕，免得一旦打捞着你时，犯和我一样的错误。我要叫你永生永世，沉海底，遭受痛苦，直到世界末日。”

鬼哀求：“凭安拉的名义，你不能这样！我虽然了违背良心的事，但你是善良的人类呀，你应该原谅我。古人说得好：作恶者以怨报德，他的坏行为将使他自其果。”

“下无耻的鬼呀！你这样说谎真是可笑。”渔翁把胆瓶拿到岸边，准备扔到海里去。

“啊！天啊！我怎么会在这个日来解救你呀！请你饶恕我吧。你不杀我，万能之神安拉会饶恕你。他会帮助你战胜你的仇人呢。”

我们对他们了好事，

渔翁绝望之余，心想：“他不过是个鬼，而我是堂堂的人类。万能之神安拉给了我人的智慧，我应该用计谋对付他呀，我将以计谋和理智，压倒他的妖气。”于是他对鬼说：“你真的一定要杀我吗？”

“正因为你救了我，我才要杀你哩。”

“渔翁，放我来吧。这正是你讲仁义的机会呢。我向你赌咒，今后我绝不危害你，而且还要给你一样东西，它能使你发财致富。”

鬼一听安拉的大名，顿时惊惶失措，颤抖不已，说：“好的，你问吧，说简单些。”

用我的生命起誓啊，

“你不相信当初我就在这个瓶里蚂？”

“我到底犯了什么罪，你要这样对待我呢？”

“我以万能之神安拉的名义求你，我来问你一件事，你必须说实话。”

鬼以

我在海中沉闷地度日。第一个世纪的时候，我私下想：‘谁要是在这一百年里解救我，我会报答他，用我的能力使他终荣华富贵。’可是一百年过去了，没有人来救我；第二个世纪，我说：‘谁要是在这个世纪解救了我，我会用我的能力，替他开发地下的宝藏。’可仍然没有人来救我；第三个世纪，我想：‘谁要是在这个世纪解救我，我会报答他，满足他的三个愿望。’如此，整整过了四百年，始终没有人来救我。这时候我非常生气，发誓：‘谁要是在这个时候来解救我，我要杀死他，不过我可以让他选择死法。’而你却正是在这个时候救了我，因此我要杀死你，但我让你自己选择死的方式。”

这时候鬼就得意起来，他摇变为青烟，逐渐缩成一缕，慢慢地钻了胆瓶。

“渔翁，我是跟你开玩笑的。”

“不错。”

他们却以怨报德。