附录（二）　ma克 吐温年表

1835.11.30　赛缪尔·朗赫恩·克莱门斯（ma克·吐温）生于密苏里的佛罗里达，父约翰·ma歇尔·克莱门斯，母珍妮·兰蒲顿·克莱门斯。赛缪尔是他们第五个孩子。

（约翰·克莱门斯为一低级的地方法官，收入微薄——译者）

1839年秋　全家迁居密苏里的汉尼ba（当时人口450人）。

1843.3.24　约翰·克莱门斯死于肺炎。

（从12岁——1847年起，家世寒微的赛缪尔·克莱门斯当过印刷所学徒、报童、排字工人、水手、淘金工人、记者等——译者）

1852.5.1　《拓zhi者大吃一惊的花花公子》发表于波士顿的幽默周刊《手提包》上。这是赛缪尔·克莱门斯的chu1女作。

（自学的ma克·吐温在印刷所当学徒、排字工人时，即开始练笔，发表这个chu1女作时年17岁。——译者）

1859.4.9　赛缪尔·克莱门斯成了密西西比河上的领港。

1861年春　内战爆发，赛缪尔·克莱门斯离开了密西西比河领港工作，参加了南方的叛军。

（ma克·吐温出生前15年，密苏里作为蓄nu州参加了联bang。ma克·吐温家世寒微，但仍曾有过一个黑nu。ma克·吐温从小生chang在蓄nu的环境里。ma克·吐温参加南方叛军的时间极短，一说为两周左右，参加的并非正规军。——译者）

1861.7.18　前往西bu的内华达（时为准州）作为该州州chang秘书即其兄奥里翁的助手。其兄一贯反对蓄nu，支持林肯。他这个新职是林肯对他的酬劳。

1861年秋—1862年夏　加入了当时西bu的“淘金chao”

1862.8　任弗吉尼亚城《事业报》的专业记者和专栏作家。

（时年27岁，从此献shen写作，近半个世纪——译者）

1863.2.2　第一次采用笔名ma克·吐温。（原意是“两浔”水手术语，水shen两浔，即十二英尺，lun船可以安全通过——译者）

1864.6　移居旧金山，在《晨报》工作。开始为《旧金山人》写稿，时主编为小说家bo勒特·哈特。

1865.11.18　纽约的《星期六邮报》发表了ma克·吐温的《卡拉维拉斯郡著名的tiao蛙》。各chu1纷纷转载，ma克·吐温开始在国内取得名声。

1866.3.7　ma克·吐温作檀香山之游。他与《萨克拉门托联盟》订了合同，为之撰写旅游通讯。

1866.10.2　ma克·吐温在旧金山发表以幽默为基调的演讲，讲述夏威夷之行，这是ma克·吐温初次作为公共讲坛上的演讲人出现于讲坛上。

1866.12.15　ma克·吐温前往纽约，作为《阿尔达——加利福尼亚》的通讯员。他经过一次艰苦的旅行，在1867.11.2到达纽约。

1867.4.25　查尔斯·韦bo出版了ma克·吐温的第一本书《卡拉维拉斯郡著名的tiao蛙和其它随笔》。

1867.6.8　ma克·吐温作为《阿尔达——加利福尼亚》的记者搭乘《奎克城》号lun，作欧洲之行，该船为一游艇，乘客为一些有钱的美国人，计划游历地中海，为期五个月。

1867.11.21　康涅狄克州哈特福特的美国出版公司出版曷里夏·bo里斯约ma克·吐温就游历欧洲之行写一本书。

1867.12.27　ma克·吐温认识了《奎克城》号上一位同船旅客的妹妹奥莉薇娅·兰顿。

1868.11.17　ma克·吐温作第一次的国内演讲旅行，在克里弗兰特首次讲《美国人在国外的暴行》。

1869.7　ma克·吐温的《傻子国外旅行记》出版，发行者为易里夏·bo里斯。

1869.8.14　ma克·吐温成为布法罗《快报》的老板之一，这是由于其后来的老丈人杰尔维斯·兰顿支持的缘故。

1869.11　ma克·吐温到波士顿作演讲，在那里结识了作家豪威尔斯（著名刊物《大西洋月刊》主编）。豪威尔斯从此成为其文学上进忠告者与友人，前后达四十年。

1870.2.2　与奥莉薇娅结婚。地点在纽约的埃尔弥拉。

1870.7　ma克·吐温与美国出版公司的