十一、蓝色娱乐场
蓝色娱乐场是在香榭丽舍大dao一家著名咖啡音乐厅原址上建成的一家新娱乐设施。它的开张是社jiao界的一大盛事。寄出了两千张请柬,邀请名liu显贵,艺术家和名声很好的接近上liu社会圈子的女人光临。
大dao边高大的树木下面,亮着一片月亮般蓝幽幽的冷光,照着后面建有原始式立zhu、贴满广告海报的前厅。拉乌尔在钟响十点时,手持请柬来到,这时,来宾已从检票员面前川liu而过,涌入大厅。
拉乌尔吩咐库维尔:
“不要显出认识我的样子。不要靠近我。但要在我shen边,尤其在戈热莱shen边转。戈热莱是我的对tou,我像防备鼠疫一样防备他。他要是能够一箭双雕,把拉乌尔和大个子保尔都拿获,是决不会错过机会的。因此,时时盯着他,耳朵也要多留神。他肯定带了警察,会向他们发号施令,那时不仅要听清他的话,连他没说出来的意思也要摸清楚。”
库维尔一本正经地点tou答应,那齐刷刷的漂亮胡须向前一拂一摆地,仿佛在向敌人挑衅:
“明白了。”他郑重地说“可是,要是我来不及通知您,他们就动手了,那怎么办?”
“你就伸开双手,甩出你那胡须,保护我逃走。”
“要是他们ying要闯过去呢?”
“不可能。你那bu胡须太让人肃然起敬了。”
“可是…?”
“如果他们不尊敬你,你就打死也不让他们过。喏,先不说了,那就是戈热莱…离开我,别让他见到,跟在他shen边。”
戈热莱按照吩咐,穿着怪模怪样的便装,衣服闪闪发亮,jinbaba的,袖笼chu1——作响,一ding折叠礼帽出了故障,他也就干脆不打开,就这么瘪瘪塌塌地dai着,一张脸上扑了不少面粉;肩上神气地披着一件颜色分明、折痕鲜明的旧雨衣。拉乌尔小心翼翼地走过去,说:
“好家伙!都认不出来了。地地daodao的绅士…这样别人就不会注意你了。”
“他在嘲弄我哩。”戈热莱大概这样想,因为他脸上显出生气的表情。
“你的人呢?”
“有四个,”戈热莱肯定dao“他们又带了七个。”
“跟你一样化了装吧?”
拉乌尔环顾四周,立即注意有六七个男子,都能够看出,是警察伪装成大绅士模样的。于是他站在戈热莱前面,使这个侦探无法向手下示意指出谁是拉乌尔。
宾客还在源源不断地涌进来。拉乌尔低声说:
“喏,那儿…”
“在哪儿?”戈热莱立即问。
“检票口附近,在两个女士后面…一个大个子,系一条白丝围巾。”
戈热莱转过tou,小声说:
“可这不是他…不是大个子保尔…”
“是他,装扮成绅士模样。”
侦探仔细看了看:
“确实…也许…啊!坏dan!”
“是啊,但是,是个出shen贵族的坏dan,嗯?他这副模样,你从没碰见过吧?…”
“碰见过…碰见过…我想…是在赌场…可我没有想到。他的真名叫什么?”
“他要是高兴,会告诉你的…但尤其要当心,不要引起不必要的sao动…不要太匆忙…等他离开时再抓,这样也就知dao他来这儿是干什么了。”
戈热莱走过去与自己的人说话,告诉他们大个子保尔是谁,又走近拉乌尔。他们两人一起走进去,也不说话。大个子保尔走向左边。他们走向右边。
圆形大厅渐渐热闹起来。里面有二十dao色调shen浅不一的蓝光,时而jiao叉,时而碰撞,时而rong合,构成一片迷幻多变的世界。宾客挤在桌子周围,人数超过了容纳能力的一倍。大家又唱又闹。一家香槟酒店的人跑过来跑过去,恨不得立即把所有伸过来的酒杯斟满。
节目的新颖之chu1在于,大家在场中央的舞池里tiao舞,每一曲终了,就穿插一个咖啡音乐厅的节目。演唱在大厅里边一个小台上进行。节目串接非常快,间不容缓,十分jin凑。逢上叠句,全场观众就齐声高唱。
戈热莱和拉乌尔站在右边过dao上,手拿节目单,把脸遮去一半,眼睛一刻也没有离开瓦尔泰克斯。那家伙站在二十步开外,伛起背,尽量不显得高大。戈热莱监督他的人在他shen后转悠。
演完一个印度的杂耍节目,便开始了一曲探戈。一曲华尔兹tiao完,又插上一个小喜剧。接下来是走钢丝,唱歌,单杠表演,其间一直穿插着舞曲。人群变得兴奋,陶醉,欢迎喜喜,闹闹哄