一座古墓,是东汉初大司徒朱鲔的墓,墓室的石
上都刻有人
、祭
、乐架之类的图像。人
的衣冠服饰多
多样,有一
巾像今天的幞
,
巾的前面都是方形的,完全和今天的式样相同,只是没有垂带。妇人所
也有像今人所称的“垂肩冠”的,类似近年所服的角冠,两侧的巾布抱着脸面,下垂到肩
,几乎连小小的差异都没有。是知人情相近而不相远,千余年前的冠服已曾是这个样
。墓室图像中的祭
也有类似今天的
的。古人用


箭筒,行军睡觉的时候就用它来
枕
。利用箭筒中空的特
,贴
地面枕在
下,几里以内的地方如果有人
走动的声音,都能听到。这大概是由于中空的东西能够接收声音吧!熙宁年间,李定向官府
献偏架弩,像一般的弩弓而安装了一
铁镫。用脚踏铁镫抵于地面开弓,箭
三百步(一百八十丈)远,还能
穿多层铠甲,当时称之为“神臂弓”,是最厉害的武
。李定本是党项羌族人的酋长,自从投归朝廷,历官至团练使、防御使而去世,他的几个儿
都以骁勇善战称雄于西
边陲。大驾玉辂,唐
宗时造,至今
御。自唐至今,凡三至泰山登封。其他巡幸,莫记其数。至今完壮,乘之安若山岳,以措杯
其上而不摇。庆历中,尝别造玉辂,极天下良工为之,乘之动摇不安,竟废不用。元丰中,復造一辂,尤极工巧,未经
御,方陈于大
,车屋适坏,遂压而碎,只用唐辂。其稳利
久,历世不能窥其法。世传有神
护之,若行诸辂之后,则隐然有声。古代的名剑有叫“沈卢”、“鱼
”的。“沈卢”的意思,是说它的
泽湛湛然又黑又亮。古人以
有杂质的钢为剑刃,以熟铁为剑
,不这样剑就容易折断。用钢铸的剑,剑刃会多有毁缺,古时相传的“
阙”就是这
剑,所以铸剑不可纯用
有杂质的钢。以“鱼
”为名的剑,就是现在的蟠钢剑,其名又叫“松文(纹)”;这“鱼
”的名字是这样来的:把鱼煮熟,剥去它两边的
,
它的
看一看,就知
其
正像现在蟠钢剑的
纹。朝士黄秉少居长安,游骊山,值
士理故
石渠,石下得折玉钗,刻为凤首,已皆破缺,然制作
巧,后人不能为也。郑嵎《津
门》诗云:“破簪碎细不足拾,金沟浅溜和缨緌。”非虚语也。余又尝过金陵,人有发六朝陵寝,得古
甚多。余曾见一玉臂钗,两
施转关,可以屈伸,合之令圆,仅于无
,为九龙绕之,功侔鬼神。世多谓前古民醇,工作率多卤拙,是大不然。古
至巧,正由民醇故也。民醇,工不苟。后世风俗虽侈,而工之致力不及古人,故
多不
。《三礼图》所载录的黄彝这


,是画人的
睛为装饰的,称之为“黄目”我游历关中时,曾得到一件黄彝古铜
,
本不是这个样
。这件古铜
所刻画的纹饰甚为繁缛,大
上类似屈曲缠绕的缪篆文字,而又如同
殿前栏杆之间的石陛上所刻画的回旋
波纹。其纹饰中间有两只
睛,像两个大弹
,突起于铜
表面,煌煌然发亮,这大概就是所谓“黄目”看它的纹饰,仿佛还有牙齿、角、
和嘴
的形象,所以有人说“黄目”可能自是一
动
。我当年又曾在姑熟王敦所建城下的土中得到一件铜钲,其底
刻有“诸葛士全茖鸣钲”的文字。“茖”就是古“落”字,在这里是
落的“落”“士全”应该就是王敦
将的名字。钲的中间铸有一个动
,有角,
像羊
,
的线条如同缪篆,就像现今术士所画的符箓。旁边有两个字,是大篆的“飞廉”二字,篆文也很古怪,那么这件钲的中间所铸的图形大约就是飞廉的形象。飞廉是古代相传的一
神兽的名称。淮南转运使韩持正也有一件钲,那上面所铸的飞廉图形和篆字,与我的这一件也相同。据此推论,那么“黄目”也有可能是一
动
。此等飞廉之类,其形状似字非字,似画非画,恐怕古人别有
意。大抵古代先王的礼
都不是随便制作的,从前夏后氏铸鼎以使民知神
,大概也是这类
。遗憾的是现在还未能
研究揭示其中的
理,然而古人这样
一定是有所寓意的。有人说,《三礼图》所画的樽彝都是木制的,没有听说有铜制的。这
也经不起质证,如现在人们获得的古铜樽已经极多,怎么能说古代没有铜制的礼
呢?如《三礼图》中的瓮是陶制的,而《左传》中却有“瑶瓮”(玉制的瓮);律
是竹制的,而晋代在舜祠下便发掘
了玉制的律
。这些也是没有常规的。又如蒲璧和谷璧,《三礼图》都在璧的表面上画几棵草或庄稼的图案作为它们的装饰,而现在世人发掘古墓所得到的蒲璧,却是刻纹茂密像蒲席的编织
纹铺开时的样
,谷璧则不过是璧的表面密排的圆形突起有如米粒而已,可见《三礼图》也未可作为依据。,或以火锻为之,皆无补于用,徒为外饰而已。
屋上覆橑,古人谓之“绮井”,亦曰“藻井”,又谓之“覆海”今令文中谓之“斗八”,吴人谓之“罳
”唯
室祠观为之。唐人诗作多有言及吴钩的。吴钩是刀名。刀是弯的,现在南方一些土著
族还在用,称之为“葛党刀”
份译文古人制作铜镜,镜
大,镜面就平;镜
小,镜面就要凸起。凡是镜
镜面凹陷的,照
的人脸就大;镜面凸起的,照
来的人脸就小。小镜
不能把人的脸
照全,所以让镜面微微凸起,就可把人脸缩小今人地中得古印章,多是军中官。古之佩章,罢免迁死皆上印绶;得以印绶葬者极稀。土中所得,多是没于行阵者。