第五百七十章 救命
周宣的话让罗清脸色都白了起来,本来确实是病急luan投医,找不到别在抓到了周宣这gen救命稻草之后,但一听说周宣只是学了一年而已,看他这个表情,一年的时间都还有些水份。
想一想也知dao,一般的外语言,就算是学个几年,那也不一定有多大成效,何况周宣还是一年内学两门外语,搞不好就是会念abc一样来个机械翻译,牛tou不对ma嘴!
罗清盯着周宣,然后咬牙问dao:“那你给我老实坦白,这两门语言,你到底是会还是不会?要是临场不对劲,那可是要坏大事的,这个责任,你…你…”一说到这里,罗清又有些气不打一chu1来,真要说坏事后负什么责任,他一个临时给拉来的翻译能负什么责任?
大不了就给她训斥一顿,难dao还能让他蹲几年或者关上十天半月的?别说这个不可能,就是想给他点经济惩罚那也是不可能的,事后被领导骂或者承担责任的,肯定就只有她自己了!
对这个,周宣还是不han糊,仍然是点了点tou,说dao:“会…会的…”
罗清给他的表情弄得哭笑不得,也着实不放心,但转念一想,现在又能怎么办?就算是赶鸭子上架吧,此时也没有其他办法了,现在就是现在来审试他会不会这两门外语,那他随便luan说,自己也听不懂啊?
还好罗清没有要周宣说两句来听听,因为语言转换qi,首先是要选定jiaoliu对象,没有对象,他又怎么jiaoliu?无法jiaoliu,他自然也没有办法选择语言ti系了。
罗清事急从权,时间jin迫,也顾不得再跟周宣多说,赶jin带了他急急的到市chang楼那边的停车场,然后自己开了车出来,把周宣叫上车,然后又急急的往外开去。
罗清的车是一辆半新旧的奥迪,当然是市政的领导服务车,把周宣拉着就往市区开。
周宣这才想起没有跟魏海河的秘书唐杰说一声,到时候他回来要是找不到自己,可就麻烦了,伸手摸了摸,又没有带手机,其实就算带了手机,他现在也不知dao唐杰的号码,即使要打,也只能打傅远山的电话,让他转告一下,当然,要顾及唐杰的面子,是不能直接找魏海河说的,要是直接说给魏海河那儿了,唐杰是他的秘书,又是他安排下来招呼周宣的,这样的话就算是失职了!
不过再一想,周宣又有些好笑,这个罗清肯定是有手机的吧,就算她把手机给他打电话,自己也不知dao傅远山的电话号码啊,所有的手机号码都是存储在手机中的,一旦离开手机,周宣连一个号码都不知dao,所以这时也没办法通知,还是尽快把事情帮罗清办好,然后返回来。
罗清一边开车,一边问dao:“你叫什么名字?”
“我姓周,叫周宣。”周宣随口答dao,然后又想着,魏海河傅远山他们开会,也不可能一时半会儿就好,自己应该有一段时间,尽快把这事zuo了,可能还是没什么问题,毕竟自己跟着傅远山过来,也不是什么大不了的事。
罗清“嗯”了一下,名字很普通,脑子中也没有印像,开着车还是在想着后面会发生什么样的情况了,如果周宣是个gen本无法进行翻译的人,那她后面就要负全bu责任了,现在不可能不担心这件事。
罗清要带周宣去的目的地是京城一间五星级的酒店,这两位客人都是入住在这间酒店中,在酒店停车场把车停好,然后又带着周宣从酒店大堂乘电梯上楼,到了三十七楼,然后下电梯。
在巷dao中,罗清抚着jin张而起伏的xiong口,然后低声对周宣说dao:“到了,我们先要见的是苏丹的客人,周宣,你确定你会苏丹语言吗?”
周宣伸手摸了摸手腕上的转换仪表,心里很镇定,微笑着点点toudao:“嗯,我确定会!”
罗清皱着眉tou还是没有舒展开来,毕竟对周宣是不放心的,今天她的任务就是把这两位客人接到市里去,陈市chang亲自接待参观新区高科技园,因为冰岛和苏丹的这两位客人是两个国际大财团的代表,让他们参观并带有好的意见和投资意向回去,这才是市里的目的,如果连这第一步的接恰就zuo不到,那后面的投资协商自然是竹篮打水一场空了。
苏丹客人的房间是三七零九,在房间门口chu1,罗清shenshen的呼xi了一下,然后才轻轻的敲了敲门。
房间里面传来叽叽呱呱的说话声,周宣也听不懂,罗清就更听不懂了,不过随后又夹有一个女子的普通话声,周宣赶jin按了语言转换按钮,接通与房间里那个苏丹人的jiaoliu后,那叽叽呱呱的声音ma上就变成他能懂的电波liu进入到他的脑子中。
“快…快叫医生,快叫急救车…”
而又夹着的几个普通话语声的女子口音七嘴八she2的也说dao:“怎么办啊…一点也听不懂他的话…”
“您会英语吗?…”
接下来又是女子用英语问的语声:“先生,您能听得懂吗?…”
“听不懂听不懂,不知dao你们说什么,赶jin叫急救车…”
又是那个苏丹人的说话声,显得又急又惊,周宣赶jin对罗清说dao:“那个苏丹人说叫急救车…”
罗清一听,周宣能听懂苏丹人说的话,不guan他会到什么层度,那至少是比不懂装懂的要好,看样子简单的jiaoliu应该是没问题了,又听到周宣说苏丹人叫急救车,倒是吓了一tiao,赶jin推门而进!
房间里面的中心豪华大沙发上,一个feifei的黑zhong女人躺着直翻白眼,另一个黑zhong男人急得直跟面前的三四个酒店服务员和guan理员直呱呱叫。
通常在五星级的酒店中,就算最普通的服务生都要是会一门外语的,一般来说,英语jiaoliu是最普通的,而客房经理就更不用说了,绝对是本科以上英语六级的级别,而现在在房中的四个女子,就有一个是客房经理
周宣的话让罗清脸色都白了起来,本来确实是病急luan投医,找不到别在抓到了周宣这gen救命稻草之后,但一听说周宣只是学了一年而已,看他这个表情,一年的时间都还有些水份。
想一想也知dao,一般的外语言,就算是学个几年,那也不一定有多大成效,何况周宣还是一年内学两门外语,搞不好就是会念abc一样来个机械翻译,牛tou不对ma嘴!
罗清盯着周宣,然后咬牙问dao:“那你给我老实坦白,这两门语言,你到底是会还是不会?要是临场不对劲,那可是要坏大事的,这个责任,你…你…”一说到这里,罗清又有些气不打一chu1来,真要说坏事后负什么责任,他一个临时给拉来的翻译能负什么责任?
大不了就给她训斥一顿,难dao还能让他蹲几年或者关上十天半月的?别说这个不可能,就是想给他点经济惩罚那也是不可能的,事后被领导骂或者承担责任的,肯定就只有她自己了!
对这个,周宣还是不han糊,仍然是点了点tou,说dao:“会…会的…”
罗清给他的表情弄得哭笑不得,也着实不放心,但转念一想,现在又能怎么办?就算是赶鸭子上架吧,此时也没有其他办法了,现在就是现在来审试他会不会这两门外语,那他随便luan说,自己也听不懂啊?
还好罗清没有要周宣说两句来听听,因为语言转换qi,首先是要选定jiaoliu对象,没有对象,他又怎么jiaoliu?无法jiaoliu,他自然也没有办法选择语言ti系了。
罗清事急从权,时间jin迫,也顾不得再跟周宣多说,赶jin带了他急急的到市chang楼那边的停车场,然后自己开了车出来,把周宣叫上车,然后又急急的往外开去。
罗清的车是一辆半新旧的奥迪,当然是市政的领导服务车,把周宣拉着就往市区开。
周宣这才想起没有跟魏海河的秘书唐杰说一声,到时候他回来要是找不到自己,可就麻烦了,伸手摸了摸,又没有带手机,其实就算带了手机,他现在也不知dao唐杰的号码,即使要打,也只能打傅远山的电话,让他转告一下,当然,要顾及唐杰的面子,是不能直接找魏海河说的,要是直接说给魏海河那儿了,唐杰是他的秘书,又是他安排下来招呼周宣的,这样的话就算是失职了!
不过再一想,周宣又有些好笑,这个罗清肯定是有手机的吧,就算她把手机给他打电话,自己也不知dao傅远山的电话号码啊,所有的手机号码都是存储在手机中的,一旦离开手机,周宣连一个号码都不知dao,所以这时也没办法通知,还是尽快把事情帮罗清办好,然后返回来。
罗清一边开车,一边问dao:“你叫什么名字?”
“我姓周,叫周宣。”周宣随口答dao,然后又想着,魏海河傅远山他们开会,也不可能一时半会儿就好,自己应该有一段时间,尽快把这事zuo了,可能还是没什么问题,毕竟自己跟着傅远山过来,也不是什么大不了的事。
罗清“嗯”了一下,名字很普通,脑子中也没有印像,开着车还是在想着后面会发生什么样的情况了,如果周宣是个gen本无法进行翻译的人,那她后面就要负全bu责任了,现在不可能不担心这件事。
罗清要带周宣去的目的地是京城一间五星级的酒店,这两位客人都是入住在这间酒店中,在酒店停车场把车停好,然后又带着周宣从酒店大堂乘电梯上楼,到了三十七楼,然后下电梯。
在巷dao中,罗清抚着jin张而起伏的xiong口,然后低声对周宣说dao:“到了,我们先要见的是苏丹的客人,周宣,你确定你会苏丹语言吗?”
周宣伸手摸了摸手腕上的转换仪表,心里很镇定,微笑着点点toudao:“嗯,我确定会!”
罗清皱着眉tou还是没有舒展开来,毕竟对周宣是不放心的,今天她的任务就是把这两位客人接到市里去,陈市chang亲自接待参观新区高科技园,因为冰岛和苏丹的这两位客人是两个国际大财团的代表,让他们参观并带有好的意见和投资意向回去,这才是市里的目的,如果连这第一步的接恰就zuo不到,那后面的投资协商自然是竹篮打水一场空了。
苏丹客人的房间是三七零九,在房间门口chu1,罗清shenshen的呼xi了一下,然后才轻轻的敲了敲门。
房间里面传来叽叽呱呱的说话声,周宣也听不懂,罗清就更听不懂了,不过随后又夹有一个女子的普通话声,周宣赶jin按了语言转换按钮,接通与房间里那个苏丹人的jiaoliu后,那叽叽呱呱的声音ma上就变成他能懂的电波liu进入到他的脑子中。
“快…快叫医生,快叫急救车…”
而又夹着的几个普通话语声的女子口音七嘴八she2的也说dao:“怎么办啊…一点也听不懂他的话…”
“您会英语吗?…”
接下来又是女子用英语问的语声:“先生,您能听得懂吗?…”
“听不懂听不懂,不知dao你们说什么,赶jin叫急救车…”
又是那个苏丹人的说话声,显得又急又惊,周宣赶jin对罗清说dao:“那个苏丹人说叫急救车…”
罗清一听,周宣能听懂苏丹人说的话,不guan他会到什么层度,那至少是比不懂装懂的要好,看样子简单的jiaoliu应该是没问题了,又听到周宣说苏丹人叫急救车,倒是吓了一tiao,赶jin推门而进!
房间里面的中心豪华大沙发上,一个feifei的黑zhong女人躺着直翻白眼,另一个黑zhong男人急得直跟面前的三四个酒店服务员和guan理员直呱呱叫。
通常在五星级的酒店中,就算最普通的服务生都要是会一门外语的,一般来说,英语jiaoliu是最普通的,而客房经理就更不用说了,绝对是本科以上英语六级的级别,而现在在房中的四个女子,就有一个是客房经理