到我认为继续活下去是不必要的。”把背叛了自己的**也消灭掉，怎么样？朝心
开一英雄，纯粹是冒牌货，老弟！任何一个笨
，随便什么时候，都会对自己开一枪。这样呢？但是这话又不便对保尔讲，他会不
兴的。再说，他想告诉她什么呢？她一边想，摆脱困境，是最怯懦、最省事的办法。生活不下去…就一死了之。对懦夫来说，也不
他握住她的手不放，心情很平静，好像她已经答应了他似的。
他的手摸到了
袋里光
的
朗宁手枪，手指习惯地抓住了枪柄。他慢慢掏
手枪。“我是到死也不会
什么事的，达尤莎。怎么，廖莉娅睡了吗？你知
，我一
也喝、呼
吗？当一名力不从心的旁观者，看着战友们向前冲杀吗？这位久经考验的女地下工作者得了肺结
，丧失了工作能力，不久前自杀
亡。她在简以来，我从来没有像这几天这样苦闷。今天我召开了自己的‘政治局’会议，
了非觉到，他正在遭受某
不幸。也小声对她说。
成熟了，你可以不受任何义务的约束。
达雅犹豫了一下。她怎么好
更半夜还同他在一起谈话呢？母亲知了，会怎么想愿朋友们也不背叛我。”他辛酸地结束了他的话。
他回到自己房间，和衣躺在床上，
刚“谁想到你会有今天？”
一边已经走
自己的房间。
无聊的玩意儿
什么呢！我把手伸给你，就在这儿，小姑娘，握住它吧。要是这次你就这样成为战斗队伍的累赘吗？他想起了基辅无产阶级的领袖叶夫格妮亚·博什。
“情况就是这样。现在谈谈主要的吧。你们家里的这场好戏刚刚开锣，你得冲
去，谁知
，也许有一天我会完全
痪。你记住，到那时候我也绝不拖累你。”“我今天什么都不能对你说，这一切来得太突然了。”她回答说。
她发觉保尔那双一向活泼的
睛，今天显得严峻而冷漠。他很少讲到自己，但是达雅
常重要的决议。
不想睡。我要把今天的事跟你谈一谈。到你屋里去吧，要不，会把廖莉娅吵醒的。”他
你一定不明白，这个人怎么不献一
殷勤，不说一句甜言
语，就提这问题。要那有益于人民。”
明白这是什么意思吗？你愿意
我的朋友，我的妻
吗？”们就把它
行到底。你我两人的个人生活都不痛快。我决心放一把火，让它烧起来。你“我都担心你
了什么事呢。”保尔走过的时候，达雅小声对他说。她很兴就是到了生活已经无法忍受的时候，也要善于生活下去，要竭尽全力，使生命变得
相信我，你是不会受骗的。我有许多东西是你需要的，反过来也是一样。我已经想好了：
说。他俩离得很近，达雅连他的呼
都可以觉到。“生活起了这样的变化，我自己也在自己房间里，喃喃地说着梦话。
“是这么回事，达雅，”他们在黑暗的房间里面对面地坐下之后，保尔压低了声音
市吗？把枪藏起来吧，永远也不要对任何人提起这件事。
这一
，不然，我就一价值也没有了。在这之前，咱们都不能破坏这个结合。一旦你母亲房里的钟敲了两下，外面传来了叩门声。她立即披上外
，跑去开门。廖莉娅达雅一直十分激动地听着他的倾诉，听到最后一句话，她
到很意外，不由得打了枪
轻蔑地直视着他的睛。他把手枪放到膝上，恶狠狠地骂了起来：“这算什么诺沃格勒—沃
斯基附近，是怎样一天发起十七次冲锋，终于排除万难，攻克了那座城“睡吧，达雅，天快亮了。”
“达雅，
说不足为凭。你相信一好了：像我这样的人是不会背叛朋友的…但需要更好的
路。你试过去战胜这生活吗？你尽一切努力冲破这铁环了吗？你忘了在保尔把近几个月的全
心情和今天在郊区公园里的许多想法都告诉了她。达雅还没有睡。保尔
去这么久没有回来，她很担心。他怎么啦？到哪儿去了呢？稍停片刻，他又亲切而温情地说：“现在我就请你接受我的友谊和
情。”在今天，在凄凉
新鲜空气，离开这个窝越远越好。应该从新开始生活。我既然卷
了这场斗争，咱依俱乐
开会的通知。保尔回到住
的时候，已经是夜了。他在积极分会议上讲了我把这些话告诉你，你可不要
到奇怪。”话，自己也没有想到，这竟是他最后一次在大会上讲话。
短的留言中解释了这样
的理由：“我不能接受生活的施舍。既然成了自己的党的病患，的明天，他用什么来证明自己生活得有价值呢？又有什么来充实自己的生活呢？光是吃、
有
莫名其妙。这些日我心情很不好。我不知在这个世界上今后该怎么生活。有生“你不会抛弃我吗？”
保尔站了起来。
一个寒战。保尔接着说：“达雅，我并不要求你今天就答复我。你好好地全面想一想。
他终于回来了。
枪，就完事了！过去既然能够生活得不坏，现在也应该能够适时地结束生命。一个战士
不愿再受临终前痛苦的折磨，谁能去责备他呢？
他站起来，朝大
走去。一个过路的山里人赶着四
车，顺路把他拉城里。城后，他在一个十字路
买了一份当地的报纸。报上登着本市党组织在杰米扬·别德内