“啊，是新闻记者吧？”门田看着名片上署名铃木
夫的胡须照片，他的脸被烛影晃映
片片光斑。“这么说来你这次来欧洲好象是到了女儿国罗？”
“要是男游客就会一起来，也肯定会喜
这样的小酒店。但这次是妇女旅游团，不能带她们来，只好一个人行动。”门田用讪讪神
望着女郎，她晃动着长长的金发，向门田
莞尔而笑，笑得相当有魅力。“这位是托尔珀珊小
，四年前的夏天，江木奈歧
到哥本哈
和她结识了，日本的女随笔家和丹麦的女编辑好象
合得来，两个人在哥本哈遨游散步。据说江木先生版了《白夜之国·一个女人的旅行）这本旅行随笔集，我读过一大半，不过全
忘光了…”“昨天，你呢？”门田问。
“我一直住在这儿，”那人的黑胡须中
皓齿，
睛如同线一般细，发蓄成普通的长度，胡也恰到好
，他也许年轻的，在暗看来约三十岁左右。门田不由得只能随声附和：你说的本月10日《朝
新闻》，至今还不到几天，你是在哪儿看到的呢？”“表面看来是新闻记者，但实际上是个免费通讯员兼摄影师。与名片上的杂志虽然订有合同，却无固定收
。送去报和照片才支付稿费。”通计员铃木夫用标准东京腔发音，在烟雾和噪声中说。“请去吧，”土方悦
痛快地承担起了留守的任务“团长您用不着担心。”“噢，那太好了，那最近是要回到日本结婚吧？”门田借着蜡烛的火光，凝视着他的
睛。门田凝视着铃木的脸：“铃木先生认识江木奈歧
吗？”“的确是搞这门工作的，连这个邋遢的小酒馆也晓得，想必也是个哥本哈
通了。”铃木用小
睛看着上面的字。这个时候，一个低矮东洋人和一个
大的丹麦女郎走
来，在门
不远坐下。“喔，是吗？江木先生写的那些东西
平如何？”“可以这么说，在旅游团里当导游，”门田拿
名片来。“什么时候到这儿来的呀？”门田正想开
，那个日本人已经先说了，自然用的是日语。门田打算
去一下，由于工作关系他到哥本哈来过多次，谙熟一般人所不知的好去，带队的人独自走开是没有责任的，好在有土方悦于充当助手。“哦，是那样的”铃木忽然这么说起来：“我虽然在欧洲过着这样
狼不安定的生活，但早就想洗手不
了，那希望的脚步声，已经离我越来越近了。”“冒昧打听一下，你到这儿来是旅游吧？”铃木打听着。
名片左上角排印着小号铅字：《日本
育文化新闻》、《新世界》月刊欧洲特派员，中央是“铃木夫”左下角排印如同虫蚁般的小铅字“荷兰国阿姆期特丹·纽班达伊科大街一O七号附一七八六号”内侧是英文对照。门田想了一下，又仔细地看着她的脸。
铃木转过
去，这时，他被女郎死乞白赖地央求着，把刚才和门田说过的话扼要他讲给她听，他的丹麦语相当纯熟。门田对托尔珀尔珊小
轻轻地，她则报以微笑。“好象是在阿姆斯特丹看到的，在日本人多的欧洲城市里，都会有这份报纸的。”
铃木擤着鼻
。“喔，也想打听一下你可能认识的江木奈歧
。”“那么。祝您愉快！”门田从靠窗的倚
上起
，而后回去休息。第二天，早晨7
半，门田从床上起，后脑勺上还残留着朦胧的睡意。今天上门田在一个昏暗的小酒吧一面等着啤酒，一面心不在焉地环视着四周：当地的丹麦人居多，但也聚合着各国的人。东洋人现在只有门田一个，但是没被引起特别的注意。
“怎么不把旅游团的人也带到这儿来呢？”
“不，结婚也未必好，还有各
各样的形式呢，”铃木回答的话虽少，但吻相当明确。“嗯，是的，我想那一定是在丹麦、瑞典、挪威北欧三国的记游，说实在的，我没有读过，江木独
，可事实上，这次旅游团虽然希望江木奈歧先生担任讲师，但江木先生事不凑巧，中途废了约。”丹麦女郎肩靠在铃木
上，从侧面打量着这两个人用日语在说些什么。这使门田
觉到，这位无名的通讯员对闻名日本的全国
报纸上发表文章的随笔家兼评论家的反和敌意。“那倒不是，担
够重的，妇女旅游团什么样的麻烦事都有。”门田苦笑了。是亦步亦趋、人云亦云的女
。于女的心理，毕竟能同样看穿女。“据说稍为有
讨厌，完全以旅行者的光写来，仔细分析是不少的。好象在本月10日《朝新闻》文化栏上，刊载了江木先生的挪威菲约尔托地方的回忆，那篇短文里的谬误竟有五。当然，谁都会有错的，不过那也实在太过份了。”铃木对江木奈歧的批评，逐渐变得辛辣起来了。“一直，啊，就在哥本哈
？”门田正惊讶，男从袋里沙沙地取名片。“这位丹麦女郎在宣传
门工作，是杂志的编辑，而且还是妇女解放运动的活动家”“是老导游带
来的，去年已经来过两次。跟这儿的掌柜也混熟了。”女郎边听边飘忽地睨视着门田，对铃木不知说了些什么、铃木顺便翻译
来。日本人是互相认得
相貌脸型的。隔着酒桌面对面地坐着，是不能不致意问候的。