6.国防债券
ma伯夫街所发生的事让维克多感到很不安。他们怎么去chu1理“陋屋”和沃吉拉尔街的案子他都不guan,这两桩案子只有涉及亚森·鲁宾的行踪时他才感兴趣。但是这个人别人不能动,他只属于风化组的维克多警探guan,因此维克多对所有针对亚森·鲁宾手下的人、特别是针对华密希和ba兹莱耶夫公主的行动拥有垄断权。
这些考虑使他想进一步了解金银匠街的同事们正在zuo什么,弄清楚莫勒翁的计划。他想亚历山大和毕密希两人都不会在这样一个危险的时期外出,于是就走到附近他停车的车库,将汽车发动,开到林子一角,在肯定无人跟踪之后,从车厢里取出全bu行tou,tao进jin绷绷的上衣里,又变成了风化组的维克多。
面对莫勒翁警chang友好的接待和警惕的微笑,维克多觉得受了羞辱。
“怎么样,维克多,你给我们带来了什么?没什么情况吧?不,不,我对你也没什么要求。你是一个孤独、沉默的人。每人都有自己的一tao办法。我呢,是公开行动,这使我取得了不少成功。你认为我在ma伯夫街酒吧干得怎么样?抓了团伙中的三个…不用多久,他们的tou儿也逃不了,我以上帝名义发誓!虽然他这次逃脱了,但已确定了他手下同艾丽丝·ma松的关系,现在艾丽丝·ma松正在坟墓里控告多特雷男爵。戈di埃先生为此感到很高兴。”
“预审法官呢?”
“瓦里杜先生?他又有了信心。去看看他吧,他正要让多特雷男爵了解艾丽丝·ma松那封可怕的信。你知dao这封信的内容:‘老多特雷正策划一件大买卖…’啊!我提供了多么确凿的证据!它使天平秤盘倾斜了!去看看吧,维克多。”
他们在预审法官房间里果然看到了多特雷男爵,还有镇参议员纪尧姆。维克多吃了一惊,被逮捕时已经憔悴不堪的多特雷的面容,现在更加凹陷难看。男爵站立不稳,只能歪靠在椅子上。
瓦里杜的进攻无懈可击,他一口气读完了艾丽丝·ma松的信,接着面对已惊恐万分的被告,又加了把劲:
“你知dao这意味着什么,多特雷?我们总结一下,愿意吗?那个星期一晚上,你偶然得知国防债券在拉斯科老tou手里。星期三,就是凶杀前一天晚上,艾丽丝·ma松给心上人写信说:‘老多特雷正策划一笔买卖,成功了他和我就逃往布鲁sai尔,”等等。星期四发生了凶杀案,债券被盗。星期五有人看到你和情人提着行李呆在北站那里,第二天在你情人那里找到了这两件行李。事情经过很清楚,证据无可辩驳,难dao不是吗?多特雷,招了吧,为什么要否认事实呢?”
男爵的jing1神崩溃了。他嘟囔了几句什么,将要招供,他要求给他看那封信:“给我,我无法相信,我要自己读…”
他读了以后结ba着说:“混dan!情夫,她!我把她救出泥潭!而她却要同情夫一起逃走…”
他只看到ma松的背叛和与另一个男人逃走的计划。至于别的,盗窃与杀人,他似乎并不在乎为此而受到指控。
“你招认了是吧,多特雷?是你杀了拉斯科老tou吗?…”
他不作回答,重新陷入沉默。
瓦里杜先生转向居斯塔夫·纪尧姆:“既然你也参与了此案,参与的程度我们不得而知…”
但居斯塔夫·纪尧姆丝毫没受到被囚禁的影响,依然保持着以前的好心情,他听到这话tiao了起来:“我没参与任何事!半夜时我在家里睡觉。”
“可我眼下放着你的园丁阿尔弗雷德的新供词。他不仅肯定你直到凌晨3点才回家,并称你被捕的那天早上,你许诺给他5000法朗,让他讲你是在午夜前回家的。”
居斯塔夫·纪尧姆显得有些恐惧,但随即大笑起来:“对,这不错。天哪!我只是受不了人们的纠缠,想尽早了断…”
“你得承认除针对你所有的指控以外,你又有了行贿证人的企图。”
纪尧姆直tingting地站在瓦里杜先生面前:“那么我就和这位绝妙的多特雷一样成为杀人嫌疑犯了?并且应该和他一样,因为羞耻而倒下吗?”
他的表情很是开朗可爱。
维克多插话dao:“预审法官先生,我能问一个问题吗?”
“问吧。”
“既然被告这样讲,我想知dao你是否认为多特雷男爵是杀