指此事的招数会被识破吗?莫勒翁会不会发现巴拉塔扎尔影院那个女人的真实身分呢?
如果莫勒翁在门打开时不去看那个女孩儿,而去瞧一眼维克多的话,那么维克多一切就完了。但莫勒翁想到这一点时已经迟了。维克多使了一个眼色让那女孩儿不要讲出来。她愣了一下,有点犹豫,但随即懂了。
维克多计谋得逞了,女孩儿对莫勒翁的回答都是些废话:“我当然认识可怜的艾丽丝。但她从来没有和我知心地谈过她的一切。我对她根本不了解,不知道她和哪些人交往。绿花橙底色围巾?照片?我都不知道。”
于是,维克多和警长回局里去。一路上莫勒翁气冲冲地没讲一句话。他们到了局里,维克多用一种愉快的语调对他说:“告辞了。我明天要外出一趟。”
“啊?”
“对,去外省,一条很有意思的线索,我很有希望。”
“我忘了告诉你,”莫勒翁说“处长想和你谈谈。”
“谈什么?”
“司机的事儿,从北站送多特雷去圣拉扎尔车站的出租车司机已经找到了。”
“该死!”维克多低声骂道“你该早点告诉我的。”
他快步跑上楼梯,先让人通报,然后和莫勒翁一起走进处长的办公室。
“头儿,好像那位司机已经找到了?”
“怎么,莫勒翁没告诉你吗?这位司机今天才在报上看到多特雷的照片,并读到警方正查找曾从一个车站送多特雷到另一个车站的出租车司机。他就找到这里。我们让他和多特雷见了面,他认出了男爵。”
“多特雷让他直接开车到圣拉扎尔站吗?”
“不是。”
“那么男爵路上下了车?”
“没有。男爵让他从北站开到星形广场,然后从星形广场到圣拉扎尔站,这似乎兜了一个无用的圈子,是吧?”
“不,不是无用。”维克多低声说。
然后他问:“司机现在在哪儿?”
“在局里。你和我讲过一定要见他,并说能通过他找回失窃的国防债券。我就没让他走。”
“他来这儿后没和别人讲过话吧?”
“除瓦里杜先生以外。”
“他没告诉过任何人来警察局的事吧?”
“没有。”
“他叫什么名字?”
“尼古拉,是个有点喜欢讨人好的家伙。他只有这辆汽车,他的车停在院子里。”
维克多陷入沉思。他的上司和莫勒翁好奇地看着他,戈蒂埃终于忍不住问:“维克多,到底怎么回事儿,这件事儿很重要吗?”
“绝对重要。”
“你肯定吗?给我们讲讲。”
“根据推理能肯定,头儿。”
“啊!只是一个推理吗?”
“作为警察,头儿,我们的行为依赖于推理,要么就依赖于偶然。”